рдореЗрд░реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдЕрдирдЬрд╛рдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЖрдШрд╛рдд рдкрдВрд╣реБрдЪрд╛ рд╣реЛ рддреЛ рд╕рд╛рдВрд╡рддреНрд╕рд░рд┐рдХ рдХреНрд╖рдорд╛ рдпрд╛рдЪрдирд╛ рдХреЗ рдорд╣рд╛ рдкрд░реНрд╡ рдкрд░ рдЖрдк рд╕реЗ рдЕрдВрдд: рдХрд╛рд░рди рд╕реЗ рдХреНрд╖рдорд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ |
Khaamemi Savve Jeeva
Savve Jeeva Khamantu Me
Metti Me Savve Bhuyesu
Vairam Majham Na Kenai
Michhami Dukkadam
рдкрд░реНрдпреБрд╖рдг
рд╕рдВрд╡рддреНрд╕рд░реА рдирд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдкрд╣реЗрд▓рд╛
рдорд╛рд░рд╛ рдереА рдХреНрдпрд╛рд░реЗ рдкрдг рдЬрд╛рдирддрд╛ рдЕрдЬрд╛рдирддрд╛ рдХреЛрдИ рдкрдг рджреБрдГрдЦ рд▓рд╛рдЧреНрдпреБ
рд╣реЛрдп рддреЛ рдорди рд╡рдЪрди рдХрд╛рдпрд╛ рдирд╛ рдпреЛрдЧ рдереА рдорд┐рдЪреНрдЫрд╛рдореА рджреБрдХреНрдХрдбрдВ
рджрд╕ рдорди рдирд╛, рджрд╕ рд╡рдЪрди рдирд╛ ,рдмрд╛рд░ рдХрд╛рдпрд╛ рдирд╛,
рдП рдмрддреНрд░рд┐рд╢ рджреЛрд╢реЛрдорд╛ рдЬреЗ рдХреЛрдИ рджреЛрд╖ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ рд╣реЛрдП рддреЗ рд╕рд╡реА рд╣реБ рдорди рд╡рдЪрди рдХрд╛рдпрд╛рдпреЗ рдХрд░реА
рддрд╕реНрд╕ рдорд┐рдЪреНрдЫрд╛рдореА рджреБрдХреНрдХрдбрдо
┬ардЬреИрди рдкрдпреБрд░реНрд╖рдг рдХреЗ рдХреНрд╖рдорд╛рд╡рд╛рдгреА рдкрд░реНрд╡ рдкрд░ рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рдорд┐рдЪреНрдЫрд╛рдореА рджреБрдХреНрдХрдбрд╝рдо рдЙрддреНрддрдо рдХреНрд╖рдорд╛ред рдЬрдп рдЬрд┐рдиреЗрдВрджреНрд░
рд╡рд┐рдЧрдд рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд░реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рджрд┐рд▓ рджреБрдЦрд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рд╣рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рдЖрдкрд╕реЗ рдХреНрд╖рдорд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ , рдХреГрдкрдпрд╛ рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░ рдЕрдиреБрдЧреНрд░рд╣рд┐рдд рдХрд░реЗ .
I grant forgiveness to all living beings,
All living beings grant me forgiveness on this samvatsari parv
Michhami Dukkadam
P=PARV
A=ARADHNA
R=RAG-DWESH
Y=YACHANA
U=UPWAS
S=SAMAYIK
H=HAR ROJ POOJA
A=ATHAI
N=NAVKARSI
Michhami Dukkadam
1 Sal, Sal K 12 Mah
1 K Mah K 4 Hafte K 7 Din K
1 Din K 24 Ghante K
1 Ghante K 60 Minut K
1 Minut K 60 Sec K
Hazar Lamhe Harzar Lamhe Me 1 Hi AAWAZ MICHHAMI DUKKDAM
рдирд╡рдХрд╛рд░ рдореЗрд░реА рд╕рд╛рдВрд╕ рд╣реИ
рдЬреИрди┬а рдзрд░реНрдо рдореЗрд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕┬а рд╣реИ ,
рдЧреБрд░реБрджреЗрд╡┬а рдореЗрд░реЗ┬а рдкреНрд░рд╛рдг┬а рд╣реИ ,
рдореЛрдХреНрд╖┬а рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ┬а рддрд▓рд╛рд╢┬а рд╣реИ ,
рдХреНрд╖рдорд╛ рдкрд░реНрд╡ рдкрд░┬а рдЙрддреНрддрдо рдХреНрд╖рдорд╛
Michhami Dukkadam